091227圣家节绿色家庭日

山打根華文教友舉行綠色家庭日

山打根華文組教友在羅志康神父的召集下于十二月二十七日下午四時於五哩俊源公園舉行戶外家庭日。此家庭日為慶祝當天在聖誕佳節期間的聖家節。聖誕節紀念無限慈愛的天主為愛世人藉其唯一聖子耶穌基督降生成人。降生成人的耶穌居住在納匝肋，在其人間的父母若瑟和瑪利亞悉心照顧下，充滿智慧及恩寵成長，故此納匝肋的聖家成為所有基督徒家庭的模範。

大約有百餘名教友出席參加此家庭日。當天的家庭日以綠色為主題，大部份的教友們都穿著綠盟的環保恤衫出席。“綠盟”為近期由沙巴環保協會與四個環保組織組成的綠色運動。此綠色運動目前在全州推廣使用再生能源，拒絕使用製造污染的骯髒能源，例如燃煤發電。神父竭力舉行此綠色家庭日是要向群衆傳達環保意識，提醒群衆應該拒絕類似燃煤的骯髒能源。因為此類能源將對環境造成無窮的破壞及對人體健康造成極大的危害。此壯舉吸引當天在俊源公園跑步人士的注意。

此家庭日活動由神父帶領祈禱后開始，百餘名穿著綠衣的教友徒步繞俊源公園一周。徒步后，衆人享用由華協婦女組準備的茶點，藉著茶點時間彼此交流，體現一個教會一個家庭。最後，在神父的祝福下，大家帶著愉快的心情回家。

091227丙年圣家节

聖家節丙年

恭讀聖路加福音 二，41~52

耶穌的父母，每年逾越節都上耶路撒冷去。當祂十二歲時，他們又照節日的慣例上京城去了。過完了節，他們回去的時候，孩童耶穌仍然留在耶路撒冷。祂的父母都沒有發覺，還以為祂在同行的人群中。走了一天的路程以後才發覺，就在親戚和熟人中尋找，沒有找到，便返回耶路撒冷去找。三天以後，纔在聖殿裏找到了祂。當時祂正坐在經師們中間，聽他們，也問他們。凡聽見祂的人，對祂的智慧和對答都驚奇不止。祂的父母看見祂，也非常驚異，祂的母親對祂說：「孩子，祢為什麼這樣對待我們呢？祢的父親和我一直擔心的在找祢。」耶穌對他們說：「你們為什麼找我呢？你們不知道我應該在我父的家裏嗎？」但是，他們却不明白祂所說的話。祂就同他們下去，回到納匝肋，屬他們管轄。祂的母親把這一切都牢記在心中。耶穌的智慧和體格，以及天主和人們對祂的喜愛、都不斷增長。

091225丙年耶穌聖誕節，天明彌撒

耶穌聖誕節，天明彌撒甲乙丙年

恭讀聖若望福音 一，1~18

在起初已有聖言，聖言與天主同在，聖言就是天主。聖言在起初就與天主同在。萬物是藉着祂而造成的：凡受造的，沒有一樣不是藉着祂而造成的。在祂內有生命，這生命是人類的光。光在黑暗中照耀，黑暗決不能勝過祂。

曾有一個人名叫若翰，是由天主派遣來的。他來是為作證，為給光作證，為使眾人藉着他而信。他不是那光，只是為給那光作證。

那普照每人的真光，正在進入這世界；祂原來已經在這世界上，因為世界本是藉着祂而造成的；但是人竟不認識祂。祂來到自己的地方，自己的人却沒有接受祂。但是那些接受祂的，即那些信祂名字的人，祂就賜給他們權力，成為天主的兒女。這些人出生不是由血氣，也不是由肉慾，或男慾，而是由天主生的。 於是，聖言成了人，住在我們當中；我們見過祂的光榮，就是從父而來的獨生子的光榮，充滿恩寵和真理。當時若翰為祂作證呼喊說：「這一位就是我所說過的：在我以後來的那一位，成了在我以前的，因為祂本來就先我而有。」我們都分享了祂豐滿的恩寵，而且恩寵上加恩寵。因為法律是藉梅瑟頒布的，但恩寵和真理却是由耶穌基督而來的。從來沒有人見過天主，只有那身為天主，在父懷裏的獨生子，給我們詳述了。

091224丙年耶穌聖誕節，子時彌撒

祝圣马槽

耶穌聖誕節，子時彌撒甲乙丙年

恭讀聖路加福音 二，1~14

那時凱撒奧古斯都頒布諭旨，要羅馬帝國人民都辦理戶口登記；這是在季黎諾作敘利亞總督的時候，初次所作的。於是，所屬民眾都各回本鄉去辦理登記。若瑟因為是達味家族的人，便也從加里肋亞的納匝肋，到了猶大達味的故居—伯利恒，跟他已有身孕的妻子瑪利亞一同辦理登記。當他們在那裏的時候，瑪利亞的產期到了，就生了頭胎男兒，用布包起來，放在馬槽裏；因為在客棧裏他們找不到住宿的地方。這時正有些牧羊人在附近露宿，守夜看守羊群。忽然有上天的一位天使站在他們的身邊，上主的榮光四面照射他們，使他們非常害怕。天使向他們說：「不要害怕！我現在給你們報告一個萬民的大喜訊：今天在達味的城裏，為你們誕生了一位救主，就是主默西亞。我告訴你們一個記號：你們要看見一個嬰兒，用布包着，躺在馬槽裏。」忽然有一大隊天軍，跟那天使一起出現，讚頌天主說：「天主在天受光榮，主愛的人在世享平安！

091217-24聖誕節教堂佈置

091220丙年将临期第四主日

將臨期第四主日

丙年

恭讀聖路加福音 一，39~45

瑪利亞就在那幾天起身，急忙往猶太山地的一座城去，進了匝加利亞的家，就向麗莎問安。麗莎一聽見瑪利亞問安，胎兒就在她的腹中跳躍。麗莎也充滿了聖神，高聲對瑪利亞說：「你在女子中是蒙祝福的！你的胎兒也是蒙祝福的。我主的母親來到我這裏，這是我從那裏得來的福氣呢？你看，你問安的聲音一進我的耳朵，胎兒就在我腹中歡喜跳躍。那信了上主傳給她的話必要完成的女子，是有福的。

091216山打根2009年聖誕佳音晚會

山打根2009年聖誕佳音晚會

《願大家蒙恩 ，愛與平安》2009年聖誕佳音晚會，于12月16日開始至18日一連三晚在山打根市議會露天廣場盛大舉行，此項晚會是由山打根國會主辦，市議會及山打根區十四間教會聯辦。開幕儀式首先由山打根教區Julius Gitom主教致詞，接著市議會主席致詞后，即率同各教會代表聯合主持鳴彩炮開幕禮。當晚聖誕氣氛彌漫著璀璨繽紛的廣場，吸引了衆多市民出席同慶迎接即將來臨的聖誕佳節。

山打根聖瑪莉主教座堂各語文佳音團于首晚開幕儀式后呈獻節目。大約九時，本堂華文佳音團45位成員攜手獻出美妙佳音，一向熱心推動環保的羅志康神父也親自上陣，在向眾市民喜報救主聖誕之際，他們身穿沙巴綠盟的環保綠衣所傳達的環保訊息也同時深入每人心靈，唤起了大衆爱护大地、尊重生命的神圣责任，感恩珍惜一切美麗創造！另外，本堂有兩隊華文佳音團在前往報佳音時也穿此件環保綠衣積極地向人們傳達環保意識。藉著神父的用心安排，天主子降世救贖人類的使命亦提醒在場信眾，人類身為地球管家的使命。祈願大家在此普天同慶充滿恩寵的慶日中領受豐富恩寵，各盡其職照顧世途中的家園，好讓天父兒女世世代代在和諧的大自然中享受基督帶來的平安！

091213拿篤庆祝罗志康神父晋铎4周年

091213比魯蘭法蒂瑪聖母堂庆祝罗志康神父晋铎4周年

091213丙年将临期第三主日

將臨期第三主日丙年

恭讀聖路加福音 三，10~18


那時候，群眾問若翰說：「那麼，我們該作甚麼呢？」他回答說：「有兩件衣服的，要分一件給那沒有的；有食物的也該照樣作。」有稅務員也來受洗，問他說：「老師，我們該作什麼呢？」他對他們說：「除了規定的以外，你們不要多徵收！」有些軍人也問他說：「我們該作什麼呢？」他對他們說：「不要勒索，也不要敲詐；對你們的糧餉應當知足！」那時，人民都在期待着默西亞，所以，人人心中都在猜想：若翰或許就是默西亞。若翰便對眾人說道：「我只是用水洗你們，但是，有一位能力比我大的要來，我就是給祂解鞋帶也不配。祂要用聖神和火洗你們。祂手中拿着簸箕，要揚淨麥場，把麥子收在倉庫裏；把糠秕丟在不滅的火裏焚燒。」他還講了許多別的勸言，向民眾傳報喜訊。

091212華協庆祝罗志康神父晋铎4周年

091206丙年將臨期第二主日

将临期第二主日丙年

恭读圣路加福音三，1~6

凯撒提庇留执政第十五年，般雀•比拉多作犹太总督，黑落德作加里肋亚分封王，他的兄弟斐理作依突勒雅和特辣曷尼地方的分封王，吕撒尼雅作阿彼肋乃的分封王，亚纳斯和盖法作大司祭。当时在荒野中，天主的话传给匝加利亚的儿子若翰。他就来到约旦河一带地方，宣讲悔改的洗礼，以得到罪的赦免。这应验了依撒意亚先知书上所预言的：「在荒野中有呼喊者的声音：你们要预备上主的道，修直祂的路！深坑山谷都要填满，大山小丘都要铲平；弯曲的道路，要修直；崎岖的途径，要夷平！所有的人，都要看见天主的救恩。

091201堂区庆祝罗志康神父晋铎4周年

091129丙年将临期第一主日

將臨期第一主日丙年

恭讀聖路加福音 二一，25~28，34~36

那時候，耶穌對門徒們說：「日月星辰將有異兆；地上各國要因海洋波濤的怒號而驚惶失措。世人因為怕懼即將臨到世界的厄運，都要嚇昏，因為天上的萬象將要震動。那時，他們要看見人子，帶着威能和莫大的光榮乘雲降來。當這些事開始發生時，你們應當挺起身來，抬起頭來，因為你們得救的日子近了。
你們應當小心，不要使你們的心為貪吃、醉酒，和生活的掛慮所累，以免那意想不到的日子臨到你們身上，因為那日子有如羅網，臨到全地所有的居民身上。所以你們應當時時警醒，常常祈禱，好讓你們能逃脫即將發生的這一切事，並能站立在人子面前。

091125圣经班庆祝罗志康神父晋铎4周年

圣经班慶祝羅志康神父晉鐸4週年

12月10日這一天是羅志康神父的晉鐸週年慶，一個充滿恩典的日子。為慶祝這意義深重的一天，雀躍萬分的聖瑪莉聖經班成員，以別出心栽的雅緻西式餐宴，親手準備美酒佳餚，在優美的氣氛中慇切地表達了對天主的感恩，也向敬愛的神父獻上最深摯的感激之情。

羅神父晉鐸4年服務山打根教友，這份祝福彌足珍貴，讓人分外珍惜欣喜！神父一生献身天主子民，為愛出發，以愛服務，感動生命；他宣講福音句句深入人心，且以行動融入群衆生活，與大家同工用餐，神父獨有的親和力影響了不少教友對教會重燃愛火。祈求天主垂顧，賜予羅神父豐富恩寵、滿懷熱忱繼續引領更多天主子民回歸主的羊棧，同時感動更多的青年回應司鐸聖召！

091122乙年耶穌基督普世君王節

耶穌基督普世君王節乙年

恭讀聖若望福音 十八，33b~37

那時候，比拉多問耶穌說：「祢是猶太人的王嗎？」耶穌回答說：「這話是你自己說的，還是別人對你說到我的呢？」比拉多說：「難道我是猶太人嗎？祢本國的人和司祭長把祢交給我，祢究竟作了什麼事呢？」耶穌回答說：「我的國不屬於這世界；假使我的國屬於這世界，我的臣民早已起來抵抗了，使我不至於被交給猶太人；但是，我的國不是這世界上的。」於是比拉多問祂說：「那麼，祢就是國王了？」耶穌回答說：「這是你說的，我是王。我為此而生，也為此而來到世界上，就是為給真理作證：凡屬於真理的人，必聽從我的聲音。」

091115乙年常年期第三十三主日

常年期第三十三主日乙年

恭读圣玛谷福音十三，24~32

那时候，耶稣向门徒们说：「在那些日子里，大灾难过后，太阳将要昏暗，月亮不再发光；星辰要从天上坠落，天上的万象都要震动。那时候，人们要看见人子带着大威能和光荣乘云降来。祂要派遣天使，从四方，从地极直到天边，聚集祂的选民。你们该从无花果树的比喻学个教训：当树枝发出嫩芽长出叶子的时候，你们就知道夏天近了。同样，当你们看见这些事发生时，就该知道：人子已经近在门口了。我实在告诉你们：除非等到这一切事都发生了，这一世代绝不会过去。天地都要过去，但是我的话却永不会过去。至于那事情发生的日子和时间，除了父以外，谁也不知道，连天上的天使和子也都不知道。」

外婆-周杰伦
歌词：
今天是外婆生日 我换上复古西装
载着外婆开着拉风的古董车兜兜兜风
车里放着她的最爱 找回属于是她的时代
往大稻埋码头开去 把所有和外公的往事静静回忆
外婆她脸上的涟漪 美丽但藏不住压抑
失去了爱情只盼望亲情 弥补回应
大人们以为出门之前 桌上放六百就算是孝敬
一天到晚拼了命 赚钱少了关怀有什么意义

外婆她的期待 慢慢变成无奈
大人们始终不明白 她要的是陪伴
而不是六百块 比你给的还简单

外婆她的无奈 无法变成期待
只有爱才能够明白 走在淡水河衅
听着她的最爱 把温暖放回口袋

记得去年外婆的生日 表哥带我和外婆参加
她最最重视的颁奖典礼 结果却拿不到半个奖
不知该笑不笑 我对着镜头傻笑
只觉得自己可笑
我难过 却不是因为没有得奖而难过
我失落 是因为看到外婆失落而失落
大人们根本不能体会 表哥他的用心
好像随他们高兴就可以彻底的否定
否定我的作品 决定在于心情
想坚持风格他们就觉得还欧颗
没惊喜没有改变 我已经听了三年
我告诉外婆我没输不需要改变
表哥说不要觉得可惜 这只是一场游戏
只要外婆觉得好听 那才是一种鼓励
外婆露出了笑容说她以我为荣
浅浅的笑容 就让我感到比得奖它还要光荣

外婆她的期待 慢慢变成无奈
大人们始终不明白 她要的是陪伴
而不是六百块 比你给的还简单

外婆她的无奈 无法期待
只有爱才能够明白 走在淡水河衅
听着她的最爱 把温暖放回口袋

外婆她的期待 慢慢变成无奈
大人们始终不明白 她要的是陪伴
而不是六百块 比你给的还简单

外婆她的无奈 无法变成期待
只有爱才能够明白 走在淡水河衅
听着她的最爱 把温暖放回口袋

091108乙年常年期第三十二主日

091129山打根堂華文彌撒經書總論講座

山打根堂華文彌撒經書總論講座

隨著彌撒經書總論已經在本區域逐步實施，山打根教區禮儀委員會主席羅志康神父也陸續奔波于教區内各堂區舉辦華、巫、英彌撒經書總論講座，以幫助各堂區更有計劃及明確地進行改革，本教區將于明年1月1日完成實行。

山打根堂華文組于10月25日晚上7時30分，在聖瑪莉主教座堂舉行此項講座，約有80位教友出席。羅神父首先介紹《彌撒經書總論》，説明禮儀更新是為恢復禮儀中逐漸喪失的神聖莊嚴，消除弊端，幫助教友參與彌撒為生活的中心。神父也同時簡介《讀經集》、《福音書》以及《感恩祭典》。

講座中，羅神父先讓大家了解梵二大公會議的禮儀改革特點：禮儀中開始採用本地語言、司祭面向教友，教友也在確實領受聖體聖事中，經由明顯的聖事標記，而更深入了解所慶祝的奧蹟。改革不單保存了先前的傳統，也助于加強教友的神益，進而轉化生活。今天教友是“完整地參與彌撒”，已非如往昔被動地“望”和“聼”彌撒。

接著，神父提到梵二的四大禮儀神學基礎：一.基督是感恩祭慶祝的中心，二.感恩祭均由主教或司鐸主禮，三.教友們積極地參與，四.感恩祭是教友生活的泉源與高峰。神父強烈呼籲教友們積極有效地參與彌撒經驗主的愛，基督親臨於因祂名聚會的團體中、司祭身上、聖言中、以及聖體聖血内，基督在十字架上一次過的祭獻，在彌撒中以聖事方式再實現，永垂於世。

為在禮儀中獲得圓滿的實效，神父為教友準備了講義，講解彌撒前準備的重要，以及彌撒各部份的舉止態度等意義，好讓禮儀服務人員遵行禮規作完善的準備，也幫助教友準備心靈，有意識地、主動地、完備地參與禮儀，以達致聖化自己、光榮天主的雙向效應！

講座在神父解答數位教友的提問後圓滿結束。一切禮儀的培訓與行動，都讓參與者獲益、更親近基督神妙奧蹟。

091101乙年诸圣节

081225乙年耶稣圣诞节

青少年逾越节晚餐1

青少年探访老人院2

青少年探访老人院1

青少年探访济世之家2

青少年探访济世之家1

青少年圣保禄年朝圣1

(2) 明日之星闪耀营2008

0017 咕噜!...咕噜!...

0019 孩子,你准备好了吗

0023 只在乎你！

0024 谢谢您！

0025 愿你平安！感谢天主！

0026 依依不舍收拾时光

(1) 明日之星闪耀营2008

0001 明日之星闪耀营2008

0002 准备，123！开始咯！

0003 整装待发加油!加油!

0004 见到您真好!!我们欢迎您!

0005 天主保佑+星河启航

0006 破冰

0007 迷路的小羊

0008 闭门练功

0009 嘻唰唰


0011 星光齐聚

0012 营火会